agricultural pests, aspen leaf-rolling weevil, beetles, beetle species, byctiscus populi, crop protection, fruit damage, fruit pests, insect behavior, insect ecology, insects, integrated pest management, invertebrates, natural pest control, orchard pests, pest control, pest lifecycle