expressions françaises, gherkin, idiot, legume, silly, vegetable