normandy, barfleur, william the conqueror